Geheimnis der Dinge. Malstücke

Kuratiert / Curated by: Hartmut Neumann

Mit Werken von / With works by:
Thomas Arnolds, Martin Assig, Michael Bauer, Tim Berresheim, Norbert Bisky, Peter Bömmels, Nicola de Maria, Peter Dreher, Lutz Driessen, Robert Elfgen, Wolfgang Ellenrieder, Max Ernst, Jean Fautrier, Bruno Goller, Wolf Hamm, Thomas Hartmann, Anton Henning, Gerhard Hoehme, K. H. Hödicke, Thomas Huber, Johannes Hüppi, Leiko Ikemura, Olav Christopher Jenssen, Marjorie Jongbloed, Konrad Klapheck, Robert Klümpen, Karin Kneffel, Dieter Krieg, Susanne Kühn, Stefan Kürten, August Macke, Stephan Melzl, Hartmut Neumann, Heribert C. Ottersbach, Simon Pasieka, Ulrich Pester, Stefanie Popp, Roland Schappert, Katharina Schilling, Julia Schmid, Andreas Schulze, Norbert Schwontkowski, Sibylle Springer, Norbert Tadeusz, Gert und Uwe Tobias, Cornelius Völker, Friedemann von Stockhausen, Stefan à Wengen, Thomas Werner

Geheimnis der Dinge. Malstücke. Die Darstellung von Dingen – und auch ihrer Geheimnisse – haben eine lange bildgeschichtliche Tradition. Die opulenten Blumenstillleben der niederländischen Maler verbergen subtile Botschaften durch die den Blumen und Blüten zugeschriebenen Bedeutungen; die künstlerische Avantgarde des 20. Jahrhunderts begeisterte sich für Figuren, Masken und Kultgegenstände aus Afrika und Ozeanien und ließ sie in ihrer geheimnisvollen und magischen Bedeutung Bildinventar werden. Die Künstler der Neuen Sachlichkeit stemmten sich auf ihre Art gegen eine Relativierung des Dinglichen. Ihre Werke setzen sich aus kleinen Details und unscheinbaren Dingen zusammen, von denen eine eigentümliche Poesie ausgeht. Eine oft ganz und gar unspektakuläre, leicht zu übersehende Wirklichkeit: ein Waschbecken, ein Glas, ein Kaktus oder ein Gerippe. Kein Gegenstand schien zu banal, um nicht auch ein Geheimnis, einen Zauber zu verbergen.

Die »Malstücke« der 50 beteiligten Künstlerinnen und Künstler der Ausstellung zeigen die »Dinglichkeit« als einen größtmöglichen gemeinsamen Nenner. Die Bilder zeigen greifbare Dinge, Gefundenes und Utensilien des alltäglichen Gebrauchs, aber auch surreale Formen und abstrakte Gegenstände – »greifbar« gemalt. Vom klassischen Stillleben zum Sammelsurium, vom Quader zum Fleck: Die dargestellten Dinge, die Gegenstände verwandeln sich in Malerei und eröffnen einen Bilderreigen, der die Malerei im kleinen bis kleinsten Format feiert: keines der ausgestellten Bilder überschreitet das Maß von 50 x 40 cm.

Den Dingen ein Geheimnis schenken: Manche Werke lassen eine individuelle Bedeutsamkeit erahnen. Unspektakuläre Gegenstände werden durch malerische Aneignung zelebriert. Still und subtil gemalte Gläser und Gefäße hinterlegen eine Spur zum abwesenden Menschen, der diese Dinge alltäglich gebraucht, nutzt und hinterlässt. Malerische Erfindungen – abgelegt auf dem Bildgrund – werden zu Geheimnisträgern; pastose Farbspuren zu Begrifflichkeiten und Stillleben, detailreich und verschlüsselt, eröffnen ein Schauspiel der Dinge. Bilder von Bildern werden selbst zum Gegenstand. Die Frage nach dem »Geheimnis der Dinge« lenkt den Blick aber nicht allein auf das notwendig Verborgene, sondern auch auf das Offensichtliche: Was sehen wir in den Dingen, welche Andeutungen, Klärungen und neue Erkenntnisse ergeben sich in Bezug auf die Wirklichkeit? Manches bleibt jedoch Geheimnis, bleibt ungeklärt und rätselhaft. Diesem nachzuspüren, den Zauber in den Dingen zu finden sowie die Offenheit, das Rätselhafte auszuhalten, ist die Einladung dieser Ausstellung.

Beck & Eggeling International Fine Art zeigt vom 16. November 2018 bis 2. Februar 2019 die Ausstellung »Geheimnis der Dinge. Malstücke«. Sie ist danach im Frühjahr 2019 in erweiterter Form in der Kunsthalle Recklinghausen zu sehen (17. Februar bis 7. April 2019). Es erscheint ein gemeinsamer Katalog mit einem einleitenden Text von Dr. Hans-Jürgen Schwalm, Direktor der Kunsthalle Recklinghausen.
Die Eröffnung bei Beck & Eggeling findet am Freitag, dem 16. November 2018 ab 19 Uhr in der Bilker Straße 5 & 4–6, 40213 Düsseldorf, statt.

The Secret of things. Painted Pieces

The Secret of things. Painted Pieces. The depiction of things – and their secrets, too – has a long visual historical tradition. The opulent floral still lifes of Dutch painters hide subtle messages through the meanings attributed to flowers and blooms; the artistic avant-garde of the 20th century was inspired by figures, masks, and cult objects from Africa and Oceania and – with their mysterious and magical significance – they became a fixture of their images. The artists of the »Neue Sachlichkeit« resisted against a relativization of the material in their own way. Their works are composed of small details and inconspicuous items, from which a peculiar poetry emanates. An often utterly unspectacular, easily overlooked reality: a sink, a glass, a cactus, or a carcass. No object seemed too banal to conceal a secret or a magic charm.

The »painted pieces« by the fifty artists taking part in the exhibition present materiality as the greatest common denominator. The images show tangible things, found objects, and everyday utensils, but also surreal forms and abstract objects, painted “tangibly.” From the classic still life to the assortment of objects, from the cuboid to the smudge: the objects depicted are transformed into painting, and open up a range of pictures celebrating painting in small to very small format: none of the paintings on display are bigger than 50 x 40 cm.

Bestowing a secret upon things: some works hint at an individual significance. Unspectacular objects are celebrated through painterly appropriation. Quietly and subtly painted glasses and vessels store a trace of the absent person who uses, utilizes, and leaves behind these things every day. Painterly inventions – rendered on the paintings surface – become secret keepers; thickly-painted color traces of concepts and still lifes, detailed and encrypted, open up a spectacle of things. Images of images become motifs themselves. But the question concerning the “secret of things” not only directs the gaze to what is necessarily hidden, but also to what is evident: what do we see in things, what allusions, clarifications, and new insights arise in relation to reality? But some things remain a secret, unexplained and enigmatic. The invitation of this exhibition is to trace this, to find the magic in things, as well as the open-mindedness to tolerate the enigmatic.

Beck & Eggeling International Fine Art presents the exhibition »Geheimnis der Dinge. Malstücke« (The Secret of Things. Painted Pieces) from 16 November 2018 to 2 February 2019. The exhibition is curated by Hartmut Neumann and can be seen in an expanded form at the Kunsthalle Recklinghausen in Spring 2019 (17 February – 14 April, 2019). The exhibition will be accompanied by a joint catalogue with an introductory text by Dr. Hans-Jürgen Schwalm, Director of the Kunsthalle Recklinghausen. The opening at Beck & Eggeling will take place on Friday, 16 November 2018 from 7 pm at Bilker Straße 5 & 4-6, Düsseldorf.

Source: Beck & Eggeling International Fine Art, Düsseldorf